-
The Situation of Economic, Social and Cultural Rights of the Child in The former Yugoslav Republic (Centre pour les droits de l'homme de Belgrade, 1999)
The Situation of Economic, Social and Cultural Rights of the Child in The Federal Republic of Yugoslavia ، مركز بلغراد لحقوق الإنسان، 1999
-
The programme mainly aims at combating discriminations against social groups - victims of racism, through the active participation of all organizations involved, taking into consideration the power of the Mass Media in the formation of public opinion.
ويهدف البرنامج أساساً إلى مكافحة أوجه التمييز ضد الفئات الاجتماعية - ضحايا العنصرية من خلال فعالية مشاركة جميع المنظمات ذات الصلة أخذاً بعين الاعتبار فعالية وسائل الإعلام في تشكيل الرأي العام.
-
This survey was also enriched, in its course, with historical data, record material and comments, and was published in 2003 in the form of a book under the title « The Chronicle of an Absence, Women in Trade Unions' decision-making centres ».
وهذا الاستقصاء تم إثراؤه من خلال إجرائه ببيانات تاريخية ومواد وتعليقات مسجلة، ثم جرى نشره في عام 2003 على شكل كتاب بعنوان ”مرحلة الغياب، المرأة في مراكز صنع القرار في النقابات العمالية“.
-
International Organization for the Elimination of all forms of Racial Discrimination
المنظمة الدولية لمكافحة العنف
-
A study guide on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women and gender equality).
دليل للدراسة عن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين).
-
Déclaration du Comité des droits de l'enfant dans: Combating the Most Intolerable Forms of Child Labour: A Global Challenge (rapport), appendice 6, p. 95 à 98, 1997.
بيان من لجنة حقوق الطفل أُدرج في التقرير المعنون "مكافحة أفظع أشكال عمل الأطفال: تحدٍ عالمي"، التذييل 6، 95-98، عام 1997.
-
CEDAW - Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women (Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes)
للاطلاع على التقرير الأوَّلي المقدَّم من حكومة الهند، انظر الوثيقة CEDAW/C/IND/1، التي نظرت فيها اللجنة في دورتها الثانية والعشرين.
-
CEDAW: Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes)
تقوم اللجنة الوطنية للثقافة والفنون، في إطار الجهود التي تبذلها لمعالجة الحاجة إلى رفع مستوى ثقافة الفلبينيين، بدعم أنشطة الخطة الفلبينية للتربية الثقافية.
-
1991, p. 314 ou Rebecca J. Cook, « Reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women », Virginia Journal of International Law, vol. 30, 1990, p. 706 et 707).
1991, p. 314 أو Rebecca J. Cook, "Reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women", Virginia Journal of International Law, vol. 30, 1990, pp.
-
These actions also include, besides the provision regarding 60% for women's participation in actions of training (in the last invitation the percentage goes up to 70%) special care for the implementation of flexible forms of training for women (tele-training).
وهذه الإجراءات تشمل كذلك تهيئة سُبُل مشاركة المرأة بنسبة 60 في المائة في إجراءات التدريب (في الدعوة الأخيرة ترتفع النسبة المئوية إلى 70 في المائة) كما تشمل إيلاء عناية خاصة للأخذ بالأساليب المرنة لتدريب النساء (التدريب عن بُعد).